|
文：立方君《插花》作品译文：二羽真理子 秋意浓， 离人心上秋意浓。 ——秋分时节，想到张学友的这首歌。秋季枫红叶枯，心境难免有诸多思虑和感怀。 秋分这一天，太阳到达黄经度，直射赤道，因此全球大部分地区昼夜等长。秋分日居秋季90天之中，平分了秋季，气候由热转凉，故为“秋分”。 然而世间清净之地，莫过于自然。寒意渐生，草木凋零是秋季；秋高气爽，丹桂飘香也是秋意。如何解读这个季节、调适自己的心境，秋天的大自然会给你答案。 ——小原流花道作品分享：秋之物语1—— ▲花材：杜松、野木瓜、猪笼草、鸡冠花、文心兰 通过风情万种伸展的杜松枝条上缠绕着结有果实的野木瓜，来强调秋天的收获。再加上风铃猪笼草的身影，不禁让人感觉到异质素材碰撞的乐趣。再加上红色的鸡冠花与黄色的文心兰呈现了华丽缤纷的秋色。 （图片来源于《插花》杂志） 古有“春分祭日、夏至祭地、秋分祭月、冬至祭天”的习俗，我国各地至今仍遗存着“拜月亭”、“望月楼”的古迹，更流传着许多脍炙人口的美丽传说。据考证，最初“祭月节”选在“秋分”这一天，但由于秋分在农历八月的日子每年不同，不一定都会有圆月，而祭月节无月岂不是大煞风景，于是后来就将“祭月节”由秋分调至中秋，中秋团圆节便由此而来。 如此看来，秋季真是一年中最美满的季节。合家团圆是它的主题，天高云淡是它的境界，硕果累累是它的情绪，浓墨重彩是它的色调。 ——小原流花道作品分享：秋之物语2—— ▲花材：杜松、蛇瓜、鸡冠花、木瓜 作品在繁茂的杜松上，添加了宛如满地打滚般奇特样子的蛇瓜，表达了文人调插花里盛物的情趣。着色了的木瓜果实和鲜艳的橙色鸡冠花，更加酝酿出了季节感。 （图片来源于《插花》杂志） 饮半盏当知江河滋味，拾一叶尽晓人间秋凉。 小原流花道艺术的特点就在于先用心体会自然、认识自然，再通过将四季之树枝、花草在花器中的呈现，表达自然的意境与作者的心境。秋季插花，追惜的是夏日的残迹，体味的是秋天的情趣。 ——静香老师近日东京秋季研习作品分享—— ▲花材：木瓜、鸡冠花、暖竹 ▲花材：琵琶、散尾葵、玫瑰 ▲花材：木瓜、鸡冠花、残荷叶 ▲花材：蔓梅、菊、残荷叶 ▼▼▼ 佳节将至，与川子老师一起，赏月插花吧！ 走进川木花道艺术，走进美学生活 赞赏 |
地址：